tone tagi
polskie tłumaczenia tone tagów
by @KitsuneFox2001 / 🦊 KitsuneFox
czym są tone tagi?
tone tagi to ułatwienie przeznaczone dla ludzi ze spektrum autyzmu i wieloma innymi pokrewnymi zaburzeniami. tone tagi pozwalają takim osobom odróżnić ton wypowiedzi w słowie pisanym, szczególnie sarkazm, ironię lub żarty z którymi osoby na spektrum mają problem.
jak należy ich używać?
- tone tagi są krótkie (max 3 litery) więc można używać ich w każdym miejscu internetu, nawet tam gdzie liczba znaków jest bardzo ograniczona
- tone tagów używasz na końcu każdego zdania którego sens może być niejasny, np. "kocham Cię /r" oznaczać będzie "Kocham Cię" z zamiarem romantycznym
- nie wyśmiewaj pomysłu tone tagów, niektórym się przydają, nawet jeśli ty z nich nie skorzystasz
- tone tagi nie są wymówką by dokuczać ludziom i gadać że to żart. nie mów niefajnych rzeczy a potem nie dodawaj /j na końcu.
- jeżeli twój rozmówca nie wie czym są tone tagi to mu to wytłumacz cierpliwie
- jeżeli wolisz, możesz używać angielskich tagów - są lepiej przyjęte
pełna lista tagów
stan listy jest aktualny na dzień 05.03.2021r.
na liście poniżej są polskie tagi, ich oryginalne angielskie wersje, i wyjaśnienia
| polski | angielski | wyjaśnienie |
|---|---|---|
| /ż | /j | Żart |
| /pż | /hj | Pół żartem |
| /s | /s | Sarkazm |
| /pow | /srs | Na poważnie |
| /npow | /nsrs | Nie poważnie |
| /bt | /lh | Beztrosko |
| /pi | /g | Prawdziwa informacja |
| /szp | /gen | Szczere pytanie |
| /wż | /ij | Wewnętrzny żart |
| /naw | /ref | Nawiązując |
| /prz | /t | Przedrzeźnianie |
| /nw | /nm | Nie wkurzony |
| /lw | /lu | Lekko wkurzony |
| /dn | /nbh | Do nikogo |
| /nsb | /nsb | Nie subtweetuję |
| /ndc | /nay | Nie do ciebie |
| /dc | /ay | Do ciebie |
| /gr | /th | Groźba |
| /cb | /cb | Clickbait |
| /fi | /f | Fałszywa informacja |
| /cy | /q | Cytat |
| /sp | /l lub /ly | Słowa piosenki |
| /c | /c | Copypasta |
| /m | /m | Metafora |
| /dos | /li | Dosłownie |
| /pr | /rh lub /rt | Pytanie retoryczne |
| /hip | /hyp | Hiperbola |
| /p | /p | Platonicznie |
| /r | /r | Romantycznie |
| /se | /sx | Z podtekstem seksualnym |
| /bse | /nsx | Bez podtekstu seksualnego |
| /poz | /pos | Pozytywna konotacja |
| /neg | /neg | Negatywna konotacja |